29 просмотров
от (2.2 тыс. баллов) в категории Культура
языкознание

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы ответить на этот вопрос.

1 Ответ

0 голосов
от (6.9 тыс. баллов)
Самая правдоподобная версия — в языковых нюансах. В русском языке «гвоздь» — это гвоздь, и ничего более. А вот во французском слово «clou» — это не только гвоздь, но и имеет ещё одно значение — «значительное, заметное».

Похожие вопросы

2 ответов
спросил 13 Фев, 20 от vesna (1.7 тыс. баллов) в категории Культура
2 ответов
2 ответов
спросил 03 Авг, 20 от Vodila43 (695 баллов) в категории Культура
2 ответов
спросил 13 Июнь, 20 от olegahk (32.4 тыс. баллов) в категории Разное
1 ответ
спросил 04 Март, 20 от olegahk (32.4 тыс. баллов) в категории Разное
...